美国的超市居然不叫 supermarket ?那叫什么?

时间: 2024-03-23 15:40:16 |   作者: 名创精品系列

  在国外,许多人都把超市翻译为 supermarket.可是美国人还有另一种说法,你知道是什么吗?快听听教师怎样说。

  grocery store 是杂货店,能够理解为小型超市,规划一般比 supermarket 小,首要售卖食物和各类日子日用品。

  不过,在美国,杂货店常被用来指超市,do grocery shopping 的意思是去超市买东西。

  美国人说想去 grocery store,是在说想去趟超市哦,不要每次都理解为小杂货铺哦。

  超市以运营食物和日用品等快消品为主,百货超市的货品品种更完全,也会卖许多耐用品,百货超市的英文便是 department store.

  超市里的购物车都是手推车,需求人力推进,而 car 是轿车,发起引擎就能够发动,二者有本质区别,因而咱们不能够把购物车直接翻译为 shopping car.

  立刻便是双十一购物节了,信任许多人的购物车都开端满了,早就开端扫货了。那么扫货用英语怎样表明呢?

  对不沉着的人来说,扫货便是一种纵欲式消费。他们简单在扫货过程中损失理性,买许多用途不大的东西,所以咱们我们能够把扫货称为 go on a shopping spree.

  你的答案是什么呢?同学们能够在右下角留言区写下你的答案哦, 教师会亲身点评~